AWAREの活動とは?日本の女性アーティストの功績を世界へ届けるウェブサイト、日本語セクション開設?AWARE 日本語ウェブサイト開設:日本の女性アーティストを世界に発信
美術史に埋もれた女性アーティストたちの功績を掘り起こすAWAREが日本上陸! 1300人以上のアーティスト情報と専門家によるテキストが毎月15万人を魅了するウェブサイト。2024年、10周年を記念し日本語セクションを開設。日本の女性アーティストの活動に光を当て、世界への発信を強化します。「19世紀から21世紀の日本の女性アーティスト」など、注目のプログラムも。新たな視点でアートの世界を楽しもう!
💡 フランスの非営利団体AWAREが、女性アーティストの功績を明らかにするため設立されました。
💡 AWAREは、日本の女性アーティストに関する情報を発信するため、日本語セクションを開設しました。
💡 日本語セクションでは、日本の女性アーティストに関する記事や研究プログラムを紹介しています。
それでは、AWAREの活動と、日本語セクション開設に至るまでの経緯を詳しく見ていきましょう。
AWAREの設立とウェブサイト
美術史の空白を埋める、女性アーティストの功績を紹介するサイトは?
AWARE
AWAREの設立は、美術史における女性アーティストの記録を塗り替える第一歩となりました。

✅ フランスの非営利団体「AWARE」は、これまで美術史に記述されてこなかった女性アーティストの功績を明らかにすることを目的に、2014年に設立されました。
✅ AWAREは、ウェブサイトに日本語セクションを追加し、日本の女性アーティストに関する情報を提供することで、活動の幅を国際的に広げました。
✅ AWAREのウェブサイトは、1300人以上のアーティストの略歴や研究者によるテキストを掲載しており、日本の女性アーティストが美術史において重要な役割を果たしてきたことを示しています。
さらに読む ⇒|プレスリリース・ニュースリリース配信サービス出典/画像元: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000035.000015029.htmlAWAREの活動によって、埋もれていた多くの女性アーティストの功績が可視化されることは素晴らしいですね。
1300人以上のアーティストの情報が掲載されているウェブサイトは、貴重な情報源となるでしょう。
フランスの非営利団体「Archives of Women Artists Research and Exhibitions(AWARE)」は、これまで美術史に記述されてこなかった女性アーティストの功績に光を当てることを目的に2014年に設立されました。
AWAREのウェブサイトは、1300人以上のアーティストの略歴や世界500人以上の研究者、キュレーター、美術史家によるテキストを掲載しており、毎月15万人以上のアクセスを誇る唯一無二のリソースとなっています。
年代的・地理的に広範囲を網羅しているだけでなく、コンテンツや提供するメディアの多様さにおいても、専門家および一般の人々にとっても有益なツールとなっています。
素晴らしいですね!歴史に埋もれた才能が日の目を見るのは、まるで魂の輝きが解き放たれるかのようです。これからの活動にも期待しています!
AWAREの日本チーム発足と日本語セクション開設
AWAREは日本で何周年を迎え、新たな取り組みを始めましたか?
10周年
AWAREが日本チームを発足し、日本語セクションを開設したことは、日本における女性アーティストの地位向上に大きく貢献するでしょう。
公開日:2025/03/17

✅ フランス発祥の女性アーティストの功績を紹介する非営利団体「AWARE」が、10周年を機に日本語ウェブサイトを開設した。
✅ 日本語サイトでは、日本の女性アーティストの功績に関する記事や、AWAREがこれまで行ってきた研究成果などが掲載されている。
✅ AWAREは、日本の専門家や機関と協力し、今後も日本の女性アーティストの可視化に貢献していくことを目指している。
さらに読む ⇒(アートイット)出典/画像元: https://www.art-it.asia/top/admin_ed_news/264791/AWAREの日本チーム発足と日本語セクション開設は、日本の女性アーティストの活動を世界に発信する大きなチャンスですね。
今後の展開が楽しみです。
2024年に10周年を迎え、AWAREは日本チームを発足し、ウェブサイトに日本語による新たなセクションを開設しました。
このセクションは、日本のアーティストや研究者との協力のもと、日本の女性アーティストの活動と世界的な文化史への貢献に焦点を当てています。
うーん、ちょっと待ってください。具体的にどのような調査が行われ、どのような根拠でその貢献が示されるのでしょうか?客観的なデータに基づいた情報提供を期待します。
次のページを読む ⇒
日本の女性アーティストに焦点を当てた新たなウェブサイトが誕生!19世紀から21世紀の活動を網羅し、彼女たちの功績を世界へ発信します。