小玉紫泉氏と爪掻本つづれ織：伝統工芸士、西陣織の道とは？西陣織『爪掻本つづれ織り』の魅力と、伝統工芸士 小玉紫泉氏の挑戦。

本日は西陣織の伝統工芸士、小玉紫泉氏の足跡と、爪掻本つづれ織りの魅力を紐解いていきます。

つづれ織との出会い：伝統工芸士への道

小玉紫泉氏は大阪で生まれ、後に京都へ。

西陣織のつづれ織に出会い、独学で技術を習得、伝統工芸の世界へ。

1952年、大阪で生まれた小玉紫泉氏は、神鋼商事勤務を経て、1980年に京都市に移住し、運命の出会いを果たします。

それは、西陣織の一種である『つづれ織』でした。

彼女は独学でこの技術を習得し、その奥深さに魅せられていきます。

1983年には西陣織工業組合に加盟し、ついに独立。

伝統工芸の世界へと足を踏み入れました。

技術と表現の探求：伝統を超えた挑戦

小玉氏は爪掻本つづれ織の技術を活かし、平面から立体へと表現の幅を広げ、数々の賞を受賞。

海外でも活躍。

小玉氏は、西陣織の伝統技法である爪掻本綴織を駆使しながらも、平面的な表現に留まらず、立体的な作品を生み出すという独自のスタイルを確立していきます。

それは、伝統に縛られることなく、自由な発想で織物の可能性を追求する彼女の姿勢の表れでした。

その技術は高く評価され、数々の賞を受賞。

個展の開催や海外での着物ショーなどを通して、つづれ織の魅力を世界に発信しました。

織物の奥深さ：手間と愛情が生む美

爪掻本綴は、爪を使って緯糸を掻き寄せ柄を織り出す技法。

職人の感性が光る手仕事で、唯一無二の美しさを生み出します。

西陣爪掻本つづれ織は、緯糸を密に織り込み、経糸を隠すという、非常に手間のかかる技法です。

無地織で20cm織るのに千回もの糸の往復が必要で、柄織りではさらに時間がかかります。

一日でわずか1～2cmしか織れないことも。

しかし、その手間暇こそが、厚みと丈夫さを生み出し、唯一無二の美しさを創り出すのです。

小玉紫泉氏の爪掻本つづれ織への情熱と、その作品の美しさに感銘を受けました。

伝統を守りながら、新しい表現に挑戦する姿は素晴らしいですね。